全球移民热线 400-123-4567 于5月底予以上映的一部好莱坞动画,其目标对准中国的六一档,这背后有着精明的市场算计。随着《功夫熊猫2》的到来,这不仅和票房有关,还引发了一场持续不断的、关于文化输出与挪用两者之间的讨论。
档期选择的商业考量
《功夫熊猫2》给中国内地上映弄的时间是5月28日,仅仅比北美晚了两天。这样的安排可不是随随便便的,它的核心目标明显就是冲着紧接着到来的六一国际儿童节假期去的。对于一部属于合家欢类型的动画电影来讲,这个档期所代表的意义就是能够吸引海量家庭观众,是冲击高票房的关键窗口没错。
梦工厂的这一举措,展现出了其对于中国市场有着深入的认知。它选择在周末之前的周五进行上映,这样能够充分借助首个周末的观影高峰期,并且可以直接与儿童节相衔接。2008年第一部影片在全球收获的超过6亿美元票房中,中国市场所做出的贡献有着很大作用,所以续集才采取了更加贴近本地市场的发行策略。
导演更迭的幕后故事
首部影片的导演是马克·奥斯本以及约翰·史蒂芬森,而续集导演换成了韩裔女导演詹妮弗·余,当初两位原导演,也就是马克·奥斯本和约翰·史蒂芬森,在首部影片取得成功过后选择了退出,进而把执导筒交给了詹妮弗·余,詹妮弗此前在第一部里担任故事总策划。当续集结拍确定由詹妮弗·余执导时,这一变动在当时引起了业内和业外的广泛关注。
詹妮弗·余以往并没有独立去执导大型商业片的相关经验,是那种处于“名不见经传”状态的新人。梦工厂做出的这个举动被认定为是一次大胆的冒险行为,不过也有可能是看中了她对于系列故事的熟悉程度。导演所具有的亚裔背景,同样还被认为是有助于去理解影片当中的东方文化元素的。
角色阵容的全面升级
《功夫熊猫2》于角色阵容那儿实施了显著的扩充行为,除了将阿宝以及盖世五侠等经典角色予以保留外,本集把以“孔雀王”作为核心的新反派阵营给引入进来了,山羊“占卜者”、雷犀牛功夫大师等新角色也都逐个登场亮相了。
这些新增加的角色,丰富了故事的层次,以及其间的矛盾冲突。反派之中的“孔雀王”,还有其手下,像是鳄鱼功夫大师、狼老大等一干角色,对和平谷构成了新的威胁。角色呈现出的多样化,带来了更为丰富的视觉表现,以及动作场面设计。
技术格式的迭代更新
和第一部不一样,《功夫熊猫2》是完全运用3D立体格式来开展制作以及放映的。这契合了2011年左右全球电影市场朝着3D转变的技术潮流。而梦工厂那时已在它的多部动画里运用此技术。
运作3D格式的目的在于提高观影时的沉浸跟视觉冲击力,特别是在动作场景里。影片之中像烟花爆炸、建筑坍塌这类大舞台,均借助3D成效获得了加强。这同样构成了那时吸引众人购票的一项关键卖点。
四川元素的深度植入
影片里头融入了好多中国四川地区的特定文化元素,实际场景像青城山、成都的宽窄巷子被直接在动画世界里还原了,地方美食比如担担面、麻婆豆腐也成了电影里的具体道具。
这些元素出现不是简单地进行堆砌,而是有着被有机整合进剧情以及场景设计当中的情况。制作团队有过前往四川在实地开展采风活动的经历,以此保证细节具备的真实性。这的的确能够让影片在娱乐这个范畴之外,也在客观层面上变成了可以展示地方文化的窗口。
文化影响的争议与思考
涉及文化挪用与真诚致敬争论的作品是《功夫熊猫》系列 ,一方面,该系列影片凭借精良制作传播了中国武术、哲学等具代表性的文化符号 ,另一方面,其核心叙事以及价值观依旧是好莱坞式的 。
展现出文化产品跨国流动情形的这种,蕴含着全球化中文化融合复杂性的显现,同时也反映出强势文化产业在摄取他者文化资源之际权力关系状态的这种现象,是值得去更深层次探究的。商业成功与文化代表性以特定动态存在于影片中的这种平衡,是一个需要长时间去研讨的议题 。
这部电影凭借熊猫与功夫这两个极具中国特色的符号,征服了全球观众,然而当你目睹熟悉的山水以及美食现身于好莱坞动画之时,你感受到更多的究竟是亲切,还是一种复杂的疏离感呢?欢迎在评论区分享你的看法,要是感觉本文具备启发意义,也敬请点赞予以支持。