有一部美国的动画电影，把中国元素运用得这般地道，然而却致使我们自身的作品显得黯淡无光，这种情况着实是值得深入思考的。

好莱坞里的中国功夫

影片里的打斗场景构思得极富东方韵味，阿宝同 wolves' minions 在街道上追逐之际，身躯连续撞碎悬吊着的店铺招牌，行动顺畅且饱含劲道，颇似传统武术的实战样式，此类处理不是简单地堆积视觉特效，而是仔细钻研了功夫招式后的创意展现。

影片在场景构建方面着实下了很大功夫，其所采取的方式是这样的，制作团队前往四川青城山等地进行实地采风，电影当中呈现出的云雾缭绕的山峦以及热闹非凡的古代街市，高度还原了中国西南地区的风貌，这种对于诸多细节的精细考量做法，使得虚拟世界具备了真实存在的烟火气息，进而让观众能够于瞬间沉浸到其中去。

动画技术的扎实呈现

不少电影运用转制手段去冒充 3D 效果之际，这部作品的 3D 制作显得格外扎实，影片并未借助突兀的物体飞出屏幕来营造那种廉价刺激，而是凭借增强画面的纵深感以及层次去服务剧情，像凤凰城的全景镜头，能让观众仿若置身于宏伟古城之中 。

较之前作，角色造型愈发细腻生动。幼年阿宝毛茸茸地出场，其神情与动作憨态可掬，未用一句台词便俘获观众之心。于技术上的这般诚意及投入，直接提升观影体验，证实好的技术乃为内容服务之工具。

情感内核的普世共鸣

这个故事的核心突破之处在于，深入地挖掘了阿宝的身世，那里有着不再仅仅是一个小人物成就英雄梦的那种套路，而是增添了关于家族与血缘的情感纠葛，熊猫与鹅父亲之间的养育亲情，还有与亲生父母被迫分离的回忆，它们共同构件成了动人的情感主线。

这些围绕亲情、认同以及自我发现的命题，跨越了文化的界限，众多观众于影院多次不由自主地落泪，恰恰是由于影片触碰到了人类共有的情感弱点，这使得角色变得丰满起来，也让一场视觉方面的冒险具备了沉甸甸的情感重量。

所谓文化侵略的争论

国内外对于电影的成功产生了两种截然不同的声音 ，一种是众多观众鉴于 movie 的品质给予广泛的称赞，另一种是部分人士发出担忧，声称美国电影借助中国符号乃是进行过度包装后的文化输出 。

可是，有另外一种看法觉得，能够把异国的文化诠释变成这般精彩的模样，恰好是展现出了创作者有着尊重以及用工的表现。争论的关键要点实际上在于，我们更加应该去留意别人是以怎样的方式学习并且创新我们的文化的，而并非是简便直白不动脑筋地就把交流的大门给关闭起来。

国产动画的反思时刻

回过去瞧国内的动画市场情形，真的是不太让人乐观。好多作品现在还在效仿日本或者美国的风格，缺少独特的文化自信以及表达。曾经于六一档期播出的一些国产儿童影片，不管是制作水准还是故事创意，都没法引发观众的兴趣。

关键之处也许并非在于技术方面的差距，而是在于创作的理念，是止于形式上的模仿，还是深入自己的文化土壤，讲述能够触动人心的本土故事，这款美国电影如同一面镜子，映照出我们自身于创意以及叙事上的某些不足 。

前进道路的自我鞭策

更积极应对别人优秀作品的态度，是把它当作学习的榜样。这部电影证实，只要用心去研究，其他文化背景的团队，也能够把中华元素运用得美妙且震撼。我们应该多谢它，让全球更多观众领略到了中国文化的魅力。

不过在感谢过后，更应当的是行动，这对我们的创作者提出要求，要其真正去珍视自身的传统，并且寻觅到现代表达的方式，与其忧心担被同化，倒不如思索怎样创作出既扎根于本土、又能够与世界展开对话的作品，这条路尽管艰难，然而却是必须要迈出的步伐 。

看过一部出色的外国文化作品之后，你是会更强烈地萌生想要看到属于我们自身的精彩故事的愿望，还是会觉得这种借助他物来产出内容的模式也全然能够得以接受呢，乐意分享你的观点吗 ？ 。